Como cada mes, os copiamos la información sobre los cursos gratuitos que imparte Editrain. Están subvencionados por el Gremi d’Editors de Catalunya, la Generalitat (Consorci per a la Formació Continua de Catalunya) y el Fondo Social Europeo.

12/04 a 29/05: Photoshop I
Días: martes y jueves
Horario: 15:30 a 18:30
Duración: 40 horas
Profesora: Mónica Gil

22/04 a 29/05: Corrección tipográfica en castellano
Días: martes y jueves
Horario: 18:30 a 21:30
Duración: 36 horas
Profesora: Silvia Senz

21/04 a 12/05: Dreamweaver CS3
Días: martes y jueves
Horario: 18:30 a 21:30
Duración: 21 horas
Profesor: Gustavo Samorano

22/04 a 29/05: Estrategias de marketing editorial
Días: lunes y miércoles
Horario: 18:30 a 21:30
Duración: 21horas
Profesor: Albert Pantaleoni

Interesados contactad con Sonia Vide (tel. 93 488 08 84)

No tenemos nada que ver con Editrain, pero sus cursos gratuitos son interesantísimos. Como ya hemos dicho en varias ocasiones, están subvencionados por el Gremi d’Editors de Catalunya, la Generalitat (Consorci per a la Formació Continua de Catalunya) y el Fondo Social Europeo.

Traducimos el programa del curso de Producción Editorial que se impartirá en marzo.

OBJETIVOS:
1. Determinar las tareas que se han de llevar a cabo dentro del departamento de producción.
2. Establecer las posibilidades productivas para diferentes tipos de trabajo.
3. Comprender la terminología asociada a las tareas de producción editorial.
4. Analizar y evaluar de forma eficaz los presupuestos presentados por los proveedores a la empresa editorial.
5. Elaborar modelos de presupuestos que se ajusten a las necesidades de un proyecto editorial determinado.
6. Llevar a cabo controles de calidad del producto gráfico.

PROGRAMA:
1. El trabajo editorial: diagrama del trabajo editorial, los formatos en relación con el sistema de producción, los mercados, proyecto de una edición, proceso de un proyecto editorial.
2. La preimpresión.
3. Integración y nuevas tecnologías: del original a la impresión (producción de textos, imágenes gráficas, planchas), sistemas de producción.
4. Equipamientos de producción: características y especificaciones del software.
5. La calidad editorial: determinación de la calidad (concepto, criterios, prestaciones, productos); calidad y sistemas de producción (estándares, sistemas de producción); homologaciones de calidades (patronajes objetivos); el control de la calidad (sistemas, procesos); elementos de control de calidad.
6. El presupuesto editorial: el cálculo editorial (antecedentes, sistemas usuales, el precio del libro); la contratación del autor (contratos, relación con el proceso de producción); costes y gastos (costes industriales, gastos editoriales); cálculos previos al presupuesto (pasos de fabricación, sus costes).
7. Control de producción: planificación y control (definición, elementos materiales y humanos); sistemas de control (soporte necesario, gastos asociados, organización).
8. Realización de un caso práctico: definición conjunta, entre los alumnos y el docente, de un caso real para resolver; resolución del caso por parte de los alumnos; exposición de las soluciones aportadas, discusión final y evaluación de los resultados.

Interesados contacten con Sonia Vide (tel. 93 488 08 84)