Una descabellada historia de misterio cuya lectura te lleva a través de un viaje por Londres y Edimburgo en Google Maps; una adolescente a quien sus padres alejan de su círculo social llevándola a vivir a otra ciudad y que, una vez instalada temporalmente en la habitación de una chica llamada Mary Jane, consigue comunicarse con sus amigos de toda la vida a través de un nuevo correo electrónico, de un blog y de cuentas en servicios como Twitter, MySpace y Flickr; un par de autores que cada día se dan cita en línea a una hora determinada para escribir y publicar sus historias, de manera que el público pueda ir leyéndolas en tiempo real a medida que ellos escriben; un cuento de hadas que le da múltiples alternativas al lector y en el que las decisiones de éste condicionan el desarrollo de la historia…

Éstas son sólo algunas de las propuestas narrativas que durante las últimas seis semanas ha presentado la filial británica de la editorial Penguin Books en la plataforma de narrativa interactiva We Tell Stories. Penguin ha invitado cada semana a uno o varios autores para que desarrollen una historia que los usuarios podrán leer en el sitio Web que alberga la plataforma.

 

 

 

El objetivo de We Tell Stories parece consistir en explotar las nuevas tecnologías de la información y la comunicación para enriquecer tanto la forma de contar historias como la experiencia del lector. El experimento es muy atractivo, sobre todo al principio.

Habrá quienes crean que demasiado despliegue técnico distrae la atención, que en We Tell Stories no se está produciendo mayor innovación desde el punto de vista narrativo y que la lectura de estas historias sería más sencilla si pudiéramos acceder a ellas en soporte papel. Y tal vez no estén del todo equivocados.

 

 

Independientemente del resultado lo interesante de We Tell Stories es el uso de los recursos tecnológicos al servicio no sólo de la búsqueda de nuevas formas de contar las mismas historias de siempre, sino también de una apuesta en la que se intenta transformar la experiencia de la lectura poniendo distintas herramientas a su disposición.

 

 

Llevamos semanas de inagotable inquietud. Después de varios meses de labor, hemos visto la luz. Ahora podemos presentarles a ediciona, la web de los profesionales y empresas del sector editorial.

Los primeros en enterarse fueron quienes nos conocían por la comunidad ediciona en Xing (antes Neurona). Gracias a ellos y a su colaboración, hicimos cambios fundamentales. Luego dimos parte a nuestros compañeros de Grupo Intercom, de quienes siempre tendremos grandes consejos que escuchar e incorporar.

Esta bitácora es el órgano de ediciona con más antigüedad en la web, testigo de la incubación, nacimiento y desarrollo de esta comunidad que ahora pertenece a todos los profesionales de la edición. Por ello, reservamos una presentación destinada a quienes han seguido a ediciona desde aquí.

Desde nuestros blogs recomendados (de los cuales hablaremos pronto), hasta cada uno de sus comentarios, links y sugerencias para mejorar ediciona: gracias y bienvenidos a su comunidad. Sáquenle provecho y disfrútenla.

El pasado fin de semana se celebró el cuarto aniversario de convalor, el blog sobre libros, lectura y cultura de Txetxu Barandiarán —quien tiene una extensa trayectoria como consultor en el sector del libro y es socio de Opinión con Valor S.L—.

 

 

Queremos felicitar y agradecer a Txetxu, porque a través de sus anotaciones diarias, que abordan desde distintas perspectivas la actualidad y las tendencias del sector del libro, convalor nos aporta a sus lectores elementos importantísimos para comprender lo que está pasando en él y para hacernos una idea de la manera como éste podría evolucionar en el mediano y en el largo plazo.

A caballo entre Bilbao y Madrid, pero acudiendo siempre dondequiera que sus conocimientos sobre el sector del libro sean necesarios, Txetxu ha trabajado con organizaciones tan diversas como la Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros (CEGAL), la Asociación de revistas culturales de España (ARCE), Infonomía, Pensódromo, la Federación de Libreiros Gallegos, la librería Cálamo y las universidades de Deusto y de Santiago.

Felicidades, Txetxu.

DILVE–ISBN es, para quienes desconozcan esta útil herramienta, el primer Distribuidor de Información del Libro Español en Venta. En febrero pasado DILVE cumplió su primer año de vida celebrándolo con 6.354 títulos y más de 117.451 libros cargados su sistema.

DILVE es una iniciativa de libro-es.com promovida por

la Federación de Gremios de Editores de España y

la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, y patrocinada por Cedro. La idea de poner en marcha una plataforma tecnológica de gestión y distribución de información bibliográfica y comercial del libro español en venta, ofrece a todos los profesionales de la cadena del libro intercambiar información de forma rápida y eficaz.

Con el fin de modernizar las prácticas informativas, distribuidoras, promotoras y comerciales de profesionales y empresas del sector editorial, DILVE además permite a las editoriales gestionar el ISBN desde su plataforma. La automatización en la distribución de información a través de DILVE no sólo reduce los costos, sino que promociona costumbres editoriales que saben sacar provecho de las facilidades que otorgan Internet y la tecnología.

Las cifras de DILVE a diciembre del 2007
312 editoriales
8 grupos editoriales
117.951 libros
55 distribuidoras
139 librerías
Grupo Planeta está próximo a incorporarse
16.000 títulos

Seguimos con Sant Jordi. Ediciona estuvo curioseando por las mesas de Grupo Intercom para averiguar qué libros recibieron o desearían recibir como regalo de Sant Jordi algunos de nuestros compañeros.

El equipo paraBebes.com y Lazoos fue el más regalado. Todos recibieron de parte de paraBebes.com libros de programación, posicionamiento y comunidades en webs 2.0. Esperamos que nos los presten.En la foto, Jordi Creus (equipo técnico) con Programación Web 2.0 de Genender, Jeff M., Li, Sing, Chopra y Vivek; Oriol Morell (responsable técnico) con Rockefeller: las claves para generar riqueza de Verne Karnesh; Georgina Cirera (equipo de contenidos) con Universo del Weblog de Rebecca Blood; Verónica Paredes (responsable de contenidos) con Website Boosting de Mario Fischer y Juliana Gómez (equipo de contenidos) con Web 2.0 de Ismael Nafría.

Nina Pérez, directora de Alianzas Estratégicas de Intercom Factory, recibió rosas y Cometas en el cielo de Khaled Hosseini.

Inés Fernández de recepción recibió más de una rosa y dos libros: Wok de Sunil Vijayakar y Mil Cretins de Quim Monzó.

Dolors Berbis de recepción recibió rosas, Wok de Sunil Vijayakar y L´Ultim Patriarca de Najat El Hachmi, ganadora del Premio Planeta de Novela 2008.

Alejandra Marín del Área Legal de Intercom Factory recibió rosas y en casa le esperaba El niño del pijama a rayas de John Boyne, regalo de su padre.

Aïda Gil del Equipo de Contenidos de directodelcampo.com recibió una rosa de Salvador Umbert, CEO de directodelcampo.com, y espera que le regalen La Bodega de Noah Gordon.

Melina de Anta del Área Legal recibió un pin en forma de rosa. En casa le esperaba una rosa de verdad y El juego del ángel de Carlos Ruiz Zafón.

Pasear por el centro de Barcelona un 23 de abril puede ser un ejercicio un tanto desconcertante. Mientras grupos de consternados turistas disparan flashes a los puestos en los que se venden rosas y libros - es el día en que más libros se vende en toda Cataluña-, la calle transmite un ambiente especial. Hoy día hay fiesta. Y en Cataluña, la celebración es por partida doble.

Diada de Sant JordiLa tradición popular cuenta que San Jorge, militar que servía bajo las órdenes del emperador Diocleciano, se negó a perseguir a los cristianos, por lo cual fue martirizado y decapitado un 23 de abril del año 303. El mártir pronto empezó a ser venerado como santo y su popularidad fue aumentando en la misma medida que aparecían historias fantásticas sobre su figura.

La versión más popular de la gesta de Sant Jordi, patrón de Cataluña, explica que en Montblanc (Conca de Barberà) vivía un dragón terrible que causaba grandes estragos. Para apaciguarlo, se sacrificaba al monstruo una persona escogida por sorteo. Un día la suerte señaló a la hija del rey, que habría muerto de no ser por la aparición de Sant Jordi con armadura que se enfrentó al dragón y lo mató. La tradición añade que de la sangre derramada nació un rosal de flores rojas.

Se sabe que en aquella época ya se repartían rosas a las mujeres que asistían a la misa oficiada en la capilla de Sant Jordi del Palau de la Generalitat de Catalunya en esta fecha. La rosa va acompañada de una senyera (la bandera típica de Cataluña) y una espiga de trigo. El color rojo de la rosa simboliza la pasión, la senyera al patrón de Cataluña y la espiga de trigo representa la fertilidad. La Diada de Sant Jordi, es también sinónimo del día de los enamorados, una fecha en que las personas intercambian y regalan rosas a su pareja y a sus personas queridas.

Día Internacional del LibroLa idea original de celebrar el día del libro en España fue del escritor valenciano Vicent Clavel Andrés, proponiéndola a la Cámara Oficial del Libro de Barcelona. En 1930, se instaura definitivamente la fecha del 23 de abril como Día del Libro en España. La celebración arraigó de inmediato en Barcelona (ciudad que genera la mayor parte de la producción editorial de toda España) y se extendió por toda Cataluña.

Con el tiempo, en Cataluña las celebraciones por el día del libro se unieron a las de Sant Jordi, convirtiéndose en una fiesta particular. La tradición catalana de regalar rosas y libros cada 23 de abril, fue uno principales argumentos de la UNESCO para, el 15 de noviembre de 1995, declarar al 23 de abril como “Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor”. La fecha tiene espacila reelevancia al coincidir con el fallecimiento de dos grandes autores de la literatura universal como Miguel de Cervantes y William Shakespeare.

Como es de suponer, en ediciona no pasamos por alto semejante acontecimiento libresco y floral. Y como siempre se empieza por casa, en el próximo post algunos miembros de Grupo Intercom contarán cómo vivieron el tradicional día de Sant Jordi.

El pasado sábado en la mañana fui a visitar el Salón Internacional del Cómic de Barcelona, que se celebró entre el 17 y el 20 de abril en la Fira de Barcelona.

 

 

Al llegar a Plaça Espanya me sorprendió encontrarme con el gentío que había en los alrededores del palacio número 8 de la Fira. Eran las 11.30 de la mañana y no esperaba que hubiera tanta gente que después de haber cumplido sus obligaciones de la semana estuviera dispuesta a salirse temprano de la cama para asistir a un evento de esta naturaleza. La extensión de la fila que había para comprar las entradas para el salón me hizo reparar en la magnitud de mi error.

Caminé varias calles en busca de un cajero de La Caixa para comprar mi entrada pero cuando lo encontré me vi obligado a volver con las manos vacías. “Qué más da”, pensé con resignación. “Seguro que mientras hago la fila veré más de una cosa interesante”. Esta vez no me equivoqué: antes mis ojos desfilaron como si nada decenas de chicos góticos, de jóvenes disfrazados de héroes de manga y de jugadores de juegos de rol que vestían el atuendo de su personaje. Me llamó particularmente la atención una adolescente que parecía estar cocinándose viva dentro de su felpudo disfraz de Hello Kitty.

Abrumado por la multitud y el bullicio, al entrar al salón me quedé plantado durante un momento en el mismo lugar sin saber a dónde ir. Instintivamente me dirigí hacia una fila y me di cuenta de que a cambio de presentar tu entrada te regalaban un cómic. Por pura curiosidad esperé a que llegara mi turno y mientras lo hacía leí un aviso que me sacó una sonrisa y me despertó una cierta ansiedad: “El que toca, toca. Los cómics de regalo no se pueden elegir”.

Antes de llegar al mostrador alcancé a echarle un vistazo a los cómics que ofrecían. Emocionado, me pregunté cuáles me tocarían y cuáles serían los designios que regirían mi suerte.

—Hola, ¿quieres cómics para adultos? —me preguntó mirándome a los ojos una de las encargadas de repartir los cómics cuando el chico que estaba delante de mí se fue.

—Vale —le respondí, sintiendo una mezcla de desconcierto, decepción y alivio mientras me entregaba cuatro volúmenes delgados: Penny Century, de Jaime Hernández, y Un mundo extraño, Killers y Mickey Mickey, de Mezzo y Pirus.

Desde donde quiera que estuviera se veían los imponentes stands de los grandes sellos: Ediciones Glénat, Norma editorial, Planeta de Agostini cómics y Panini. Muy cerca del centro había un gran espacio dedicado a la conmemoración de los cincuenta años de Mortadelo y Filemón. Caminando por donde me llevaba la multitud me encontré con los stands de otros sellos como Astiberri, Sins Entido, La cúpula, Ediciones B y Reservoir Books.

Apenas empecé a recorrer el recinto me crucé con dos chicas de no más de quince años que iban disfrazadas de hadas y que llevaban un aviso que decía: “Cambio abrazos X MSN”. Desconcertado, lo primero que pensé fue que seguramente se trataba de un par de adolescentes con problemas para relacionarse o con precoces tendencias new age. Sin embargo, como durante la próxima media hora la escena se repetiría una y otra vez con niñas con facha futurista, gótica o de heroínas de manga empecé a sospechar que el hecho de que no entendiera lo que estaba pasando alrededor mío es un claro indicio de que estoy empezando a hacerme mayor.

 

 

 

 

Preguntando me enteré de los nombres de los autores cuyas firmas de libros provocaban largas filas delante de los distintos stands: Paco Roca, Fidel Martínez, Jorge García, Frederik Peeters, Jasón, Sergio Cordóba, Pepo Pérez, Miguel Gallardo, Ángel de la Calle, Victor Santos, Juan Pedro Quilón, José Blanco, Sam García, Luis Bustos, Cels Piñol, Alfonso Font, Jesús Sáiz, Victoria Francés, David Ramírez, Pasqual Ferry, Carlos Pacheco, Pura Campos & Portela, Carlos Giménez, Tha, Yslaire, Hernán Rodriguez, D. Ramírez, Jaime Martín, C. Beberian, Roman Dirge, V. Giardino, Chris Ortega, Mathieu Bonhomme, Tripp, A. Azpiri, Juan Giménez, A. Barbucci, Barbara Canepa, Melanie Delon, EcceHomo, M. Sauri y Pérez Navarro, Miguelanxo Prado, Karles Sellés, Carlos Lamani, Lydia Sánchez, José Oliver y Bart Torres.

Cuando decidí irme llegué a la conclusión de que una mirada rápida al público y al material que se exhibía en los distintos stands confirma mi impresión inicial de que el mundo del cómic es amplio, variopinto y fascinante: es manga, súper héroes, caricatura, terror, animales que hablan, novela gráfica y muchas cosas más.

Hoy queremos presentar Libro al día, la plataforma de información especializada sobre y para el sector editorial creada recientemente por el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC).

Libro al día recoge información estadística sobre el mercado del libro, así como opiniones de expertos y noticias de actualidad con respecto a distintos temas como los derechos de autor, las campañas de lectura, las bibliotecas escolares y las ferias del libro.

Este portal es una excelente fuente de consulta para quienes busquen datos globales e información de carácter comparativo a nivel regional.

Javier Celaya, socio fundador de Dosdoce.com y vicepresidente de la Asociación de Revistas Culturales de España, plantea con acertada precisión siete propuestas para la modernización en las estrategias de fomento de lectura -y en consecuencia, los modelos de negocio- del sector editorial en tiempos de imparable evolución tecnológica.

1) Plan “Renove” de los sitios web de las editoriales y librerías.
“A través de nuestros estudios hemos detectado que la mayoría de los sitios web del sector no están diseñados adecuadamente para lograr una óptima visibilidad de su contenido en la Red. Es necesario diseñar sitios web que no sólo fomenten la lectura de sus contenidos, sino que deben ser ‘amigables’ para los buscadores.”

2) Mejorar la visibilidad del contenido cultural en la Red
Más del 90% de los internautas españoles utiliza sólo Google para acceder a la información publicada en la Web, y además sólo se consultan los 10 primeros resultados. Las editoriales, bibliotecas y librerías están empezando a darse cuenta de que la visibilidad de sus libros en el mercado digital depende de cómo este buscador ordene y muestre sus contenidos.

3) Formación, formación, formación
Las innovaciones siempre conllevan un cambio de mentalidad. Un alto número de profesionales no tiene la formación necesaria para entender correctamente el funcionamiento y las ventajas que ofrecen las nuevas tecnologías.

Entre los factores que se consideran como limitaciones para el uso de las mismas destaca la supuesta dificultad para gestionar estas herramientas o cómo encontrar la fórmula para integrar las nuevas tecnologías en el día a día. Pero, principalmente, muchos profesionales no se animan a testar estas herramientas porque no saben por dónde empezar, cómo evaluar la eficacia de estas herramientas o cómo medir los resultados obtenidos. Con el fin de ayudar a estos profesionales, todas las entidades deberían invertir en formación para reciclar a sus equipos con el propósito de ayudarles a ponerse al día.

4) Digitalización del fondo
Durante la segunda etapa del Plan de Fomento de la Lectura se han llevado a cabo varias iniciativas de digitalización, como la creación de la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica y la puesta en marcha del Directorio y Recolector de recursos digitales, pero desgraciadamente muy pocas editoriales y bibliotecas han digitalizado por su cuenta sus catálogos para permitir a los lectores visualizar los libros y fomentar su lectura, así como comercializarlos en la Red.

5) Inversión en medios digitales para fomentar la lectura
Todo el mundo reconoce que los adolescentes no leen la prensa escrita y cada día ven menos televisión debido a Internet. Nuestros potenciales lectores están leyendo y escribiendo en blogs, conversando en redes sociales o subiendo vídeos a YouTube. ¿Por qué no utilizar estos canales para fomentar la lectura? ¿Qué parte del presupuesto de publicidad se dedica a los nuevos medios digitales?

6) Utilización de las herramientas Web 2.0 para fomentar la lectura
A las nuevas generaciones les encanta leer y escribir en blogs, crear vídeos caseros y colgarlos en la Web, descargarse música para escucharla en su MP3, intercambiar fotografías en redes sociales como Flickr o escribir sobre sus experiencias personales en redes sociales como Myspace, Culturízame, Tuenti o Facebook. A través de estas tecnologías podemos crear espacios de lectura y escritura más cercanos a su manera de comunicarse, lo que motivará en el futuro su placer por leer todo tipo de textos en todo tipo de soportes.

7) Definir posibles futuros modelos de negocio
Ninguna entidad del sector del libro tiene ya una hoja de ruta con un esquema claro sobre cuál será su futuro modelo de negocio. Esta incógnita inquieta a muchos gestores culturales, pero no deben olvidar que parte de sus responsabilidades es evaluar los riesgos y las oportunidades que ofrece el mercado.

Pese al grado de incertidumbre existente, las entidades del sector deben empezar a reflexionar sobre los posibles futuros modelos de negocio: impresión bajo demanda, venta de libros en formato digital, alquiler anual de libros de texto en formato digital, venta de libros por capítulos, ingresos de la publicidad online derivados del tráfico que generan sus sitios web y sus redes sociales, venta de contenido en diferentes soportes electrónicos, etc.

Para leer el artículo completo, podéis hacer clic aquí.

A propósito del 26 Salón Internacional del Cómic de Barcelona, evento que ya se ha convertido en toda una institución cultural que congrega a editoriales, dibujantes, especialistas y lectores aficionados al cómic de todo el mundo, rescatamos la portada del día de hoy del Periódico de Catalunya.

Firmada por Milo Manara, reconocido historietista italiano autor de éxitos del cómic como Verano Indio (con guión de Hugo Pratt, creador de El Corto Maltés), Las Aventuras Orientales de Giusseppe Bergmann. Tal vez soñar (con guión de Federico Fellini), Clic, Gulliveriana y un largo etcétera; la portada muestra a una aguerrida embarazada en uniforme militar. La respuesta a los comentarios que ha sucitado el nombramiento de una gestante Carmen Chacón como Ministra de Defensa de España, además del de otras siete mujeres como miembros del gabinete español, no puede ser más clara.

Más allá de la política, aprovechamos el hecho para destacar el valor del cómic como herramienta de comunicación y como un género que hace mucho dejó de ser considerado mero entretenimiento del público infantil y adolescente. No deja de ser sintomático que las entradas para las jornadas “El cómic como herramienta pedagógica”, una de las muchas actividades programadas dentro del Salón del Cómic, se hayan agotado con días de anticipación a la inauguración de la feria. El creciente interés en las posibilidades del cómic como medio de difusión masivo, está generando cada vez más interesantes propuestas culturales, artísticas y educativas a las que recomendamos seguir de cerca.

Mientras tanto, les remitimos a la página web de la Feria Internacional de Cómic (FICOM), donde podrán encontrar información respecto a los programas, horarios y precios del Salón del Cómic y del Salón del Manga, ambos eventos empezaron hoy y durarán hasta el domingo 20 de abril.

Luego de unos meses de espera y a puertas de Sant Jordi, aparece Bubok, nuevo servicio gratuito de autopublicación de textos en forma de libros electrónicos descargables (pdf) y en el tradicional formato de papel. El lanzamiento oficial del proyecto -sobre el cual informamos en este post- ha tenido una rápida repercusión en los medios y va de la mano de la apertura de un grupo en Facebook.

Dirigido a escritores, artistas, investigadores, estudiantes, profesores, amas de casa, empresarios y a todo aquel que tenga algo que decir, la gran cualidad de Bubok es que, a diferencia de servicios similares como Lulu, Premura o Blurb, Bubok es completamente gratuito. Los usuarios que se registren pueden subir, maquetar, diseñar y mostrar sus publicaciones sin costo alguno.

Desde ediciona, felicitamos al equipo de Bubok por el nacimiento y animamos a todos a probarlo.

 

En estos tiempos de cambios acelerados debidos tanto a la evolución de las nuevas tecnologías como a las fusiones y adquisiciones en el campo empresarial, la gran industria editorial intenta adaptarse a las nuevas condiciones de su entorno replanteando su modelo de negocios y desarrollando nuevas líneas de productos y servicios. Cada semana nos enteramos de un nuevo proyecto en campos tan diversos como la publicación de novedades en línea, las alianzas entre editores y librerías virtuales, la digitalización de contenidos, la impresión bajo demanda o la puesta en marcha de nuevas estrategias de distribución.

 

 

- En febrero pasado HarperCollins anunció que ofrecería gratuitamente ediciones electrónicas de algunos de sus títulos —entre ellos una novela de Paulo Coelho—.

- Entre el 27 y el 29 de febrero de 2008 Random House puso en línea en formato PDF la novela Beautiful Children, de Charles Bock, para que los usuarios la descargaran gratuitamente durante esos tres días. Tras haber sido publicada en enero de este año, la versión en papel de Beautiful Children entró rápidamente al listado de las obras más vendidas y en muy poco tiempo se ha convertido en todo un libro de culto en los Estados Unidos.

- Macmillan está buscando una fórmula que le permita ofrecer a los lectores un valor agregado mediante la reedición en formato digital de algunos títulos publicados previamente en papel.

- El lunes pasado la filial británica de Random House anunció que alrededor de 5000 títulos de su catálogo podrían previsualizarse en su página Web.

¿Cuáles proyectos funcionarán mejor, los basados en fórmulas de pago o aquellos que apelan a la gratuidad? Para reflexionar en torno a esta pregunta recomendamos leer el artículo “Free! Why $0.00 Is the Future of Business”, que el pasado 16 de marzo publicó Chris Anderson en la revista Wired.

 

 

Como estamos ante un nuevo entorno que todavía no acaba de configurarse y en el que no hay quien sepa a ciencia cierta lo que va a suceder, hasta el momento nadie ha encontrado la fórmula más adecuada para adaptarse a él y, por lo tanto, aún es muy pronto para anticipar el resultado de las iniciativas desarrolladas recientemente por grupos como HarperCollins, Random House, Mcmillan o Penguin.

El tiempo, el número de usuarios de estos servicios y las cuentas lo dirán.